 |
|
芙蓉峰を望む 秋山玉山
亭 崑崙の雪を掬し
之を 扶桑の東に置く
突兀たり 五千仞
芙蓉 碧空に挿む |
【語釈】
帝 ：天帝。天の神様
崑崙 ：中国、古代神話上の山。霊魂の山の意。
中国の古代信仰では神霊は聖山によって天にのぼると
信じられていたが、崑崙山は最も神聖な山で大地の
両極にあるとされた。
また黄河がここに源を発するとされていた。
掬 ：両手ですくい取る
扶桑 ：中国の伝説に、東方の日の出る所にあるという神木。
中国東方にある国。日本国の異称。扶桑国。
突兀 ：山などの険しくそびえ、高く突き出したさま。
芙蓉 ：蓮の花の形に似た山。富士山の異称。
五千仞：「仞」は人が両手を広げた長さ（ひろ）。
|
|
 |
秋山 玉山［1702（元禄15年） - 1763（宝暦13年）］
江戸中期熊本藩の儒者。名は定政・儀。字は子羽（しう）。号は玉山・青柯（せいか）。
十代で儒学・禅学を学び、その後江戸で林 鳳岡（はやし ほうこう）に師事し研鑽を積む。
肥後に帰って藩校時習館（じしゅうかん）の設立に尽力、初代の提学（教授）となる。
服部南郭、高野蘭亭らと交遊があった。詩人としては一字一句をおろそかにせず推敲を重ね、
特に五言絶句を得意とした。
頼山陽も新井白石・祇園南海・梁田蛻巌・秋山玉山を「正徳期の四大詩人」と推奨している。
著書に『校正墨子全集』『玉山先生詩集』。
出典・『玉山先生詩集』巻５
|
|
